SM le Roi a appelé, vendredi 6 novembre, dans son discours adressé à la nation à l’occasion du 34ème anniversaire de la Marche Verte, les autorités à redoubler de vigilance afin de contrecarrer les agissements des adversaires de l’intégrité territoriale.

Il n’y a plus de place pour l’ambiguïté et la duplicité: ou le citoyen est marocain, ou il ne l’est pas». C’est avec ces termes que SM le Roi Mohammed VI a dénoncé les comportements irresponsables des séparatistes de l’intérieur, notamment les individus qui se sont déplacés récemment à Tindouf. Le message du Souverain, contenu dans son discours adressé, vendredi 6 novembre, à la nation à l’occasion du 34ème anniversaire de la Marche Verte, est très clair. SM le Roi a affirmé que le «temps du double jeu et de la dérobade» est fini. «L’heure est à la clarté et au devoir assumé. Ou on est patriote ou on est traître. Il n’y a pas de juste milieu entre le patriotisme et la trahison. On ne peut jouir des droits de la citoyenneté, et les renier à la fois en complotant avec les ennemis de la patrie», a indiqué le Souverain. SM le Roi a appelé, ainsi, les autorités à agir pour contrecarrer toute atteinte à la souveraineté de la nation.

«Le temps est venu pour que toutes les autorités publiques redoublent de vigilance et de mobilisation afin de contrecarrer, avec la force de la loi, toute atteinte à la souveraineté de la nation, et de préserver, avec toute la fermeté requise, la sécurité, la stabilité et l’ordre public qui est le gage effectif de l’exercice des libertés», a affirmé le Souverain. SM le Roi a réitéré son engagement pour que le Maroc demeure un Etat de droit et de progrès démocratique. C’est un attachement, a ajouté le Souverain, «qui n’a d’égal que Notre refus de l’exploitation détestable des acquis dont jouit notre pays en matière de libertés et de droits humains, et le rejet de leur instrumentalisation par quiconque s’avise de comploter contre la souveraineté, l’unité et les constantes sacrées de notre pays». Sous un autre angle, SM le Roi a assuré l’ONU de la pleine et constante disposition du Maroc à s’engager dans des négociations sérieuses et à faciliter la mission de l’envoyé personnel du secrétaire général de l’ONU afin de trouver «une solution politique consensuelle, réaliste et définitive, sur la base de la proposition d’autonomie et dans le cadre de la souveraineté du Royaume, de son unité nationale et de son intégrité territoriale». SM le Roi s’est dit convaincu que «nous remporterons à terme la bataille du conflit artificiel suscité autour de notre intégrité territoriale, car nous sommes des ayants droit, forts d’une légitimité historique et juridique...».

Le Souverain a annoncé, par ailleurs, un plan intégré visant à imprimer une nouvelle dynamique à l’esprit de la Marche Verte. Ce plan est axé autour de cinq orientations majeures. Il est question, selon SM le Roi, de faire «bénéficier les provinces sahariennes de la primauté dans le processus de régionalisation avancée escomptée, de façon à conforter leur capacité à gérer leurs propres affaires locales». Le plan engage, en outre, le gouvernement à faire de ces provinces un modèle de déconcentration et de bonne gouvernance locale, en mettant à leur disposition les meilleurs cadres et en leur conférant de larges compétences.

Le plan intégré annoncé par le Souverain prévoit également la restructuration du Conseil royal consultatif des affaires sahariennes (CORCAS), dans la perspective de la fin de son mandat, «à travers la révision de sa composition, le renforcement de sa représentativité». Le plan porte, en plus, sur la révision du champ d’action de l’Agence de développement des provinces du Sud et de sa compétence territoriale. Le Souverain a invité, en dernier lieu, «les instances politiques, syndicales, associatives et médiatiques ainsi que toutes les forces productives et créatrices, à assumer les responsabilités qui leur incombent en matière d’encadrement des citoyens et d’ancrage des valeurs de patriotisme et de citoyenneté effective»

ALM

Fermeté Royale et patriotisme

L'annonce par Sa Majesté le Roi Mohammed VI d'un plan intégré pour imprimer une nouvelle dynamique à l'esprit de la Marche Verte ne constitue pas seulement une orientation majeure dans la gestion de l'affaire du Sahara, mais un événement majeur. Il participe d'une pédagogie et décline surtout une conviction. Celle-ci se résume à ce constat : l'affaire du Sahara est une affaire nationale, populaire, d'autant plus intégrée dans le cœur de toutes et tous les Marocains qu'elle est indivisible et ne prête à aucune confusion, à nul amalgame et ne se réduit certainement pas au scabreux jeu de désinformation. D'où qu'il vienne, d'où qu'il soit déployé.
Le plan que Sa Majesté le Roi entend mettre en œuvre est un pas considérable dans la manière de penser et de continuer le processus de réflexion sur ce problème. Il tombe à point nommé, et comme pour l'annonce en avril 2007 de l'Initiative pour l'autonomie, il prend de court nos adversaires, plongés dans leur arrogance et leur volonté de fourvoyer l'opinion internationale.

Le Plan royal, décliné en 5 points, constitue à présent une riposte, efficiente et sans détour surtout, à cette maladroite propagande algérienne qui, procédant par amalgame, ne cesse de mélanger les choses avec une mauvaise foi caractérisée. Tous les paramètres d'une réorientation sont réunis dans cette nouvelle « feuille de route » de l'affaire du Sahara. Elle déploie un ensemble de mesures, réfléchies et inédites, inscrites dans un contexte national, régional et international. Il s'agit de mettre en œuvre la politique de régionalisation au Sahara, telle que préconisée depuis des années par Sa Majesté le Roi, de manière à conférer aux provinces du Sud le pouvoir de gérer leurs propres affaires. C'est un point central, il est au cœur de la modernité du Maroc, il est aussi le pilier d'une vision royale proclamée. Le Souverain demande au gouvernement la mise en place d'un modèle de déconcentration et de bonne gouvernance locale, en intimes concertations avec les autorités et les collectivités locales.

D'un autre côté, il annonce aussi la nécessité de restructurer le CORCAS (Conseil royal consultatif des affaires sahariennes) avec, à la clé, sa recomposition, sa nouvelle représentativité et en associant de nouvelles compétences et de nouvelles élites. Il s'agit-là, comme le précise le Souverain, de mettre en adéquation la nouvelle réalité politique, sociale et culturelle avec un instrument qui gagnerait en force et en efficacité à être remodelé. Parallèlement, Sa Majesté le Roi décide de réviser « le champ d'action de l'Agence du Sud », lui fixant évidemment des priorités, assignant une mission de développement, notamment humain, et lui demandant de contribuer à assurer un meilleur retour de nos frères séquestrés dans les camps de Tindouf. A cet effet, et le Souverain le souligne, un mouvement de soutien populaire devrait accompagner toutes ces réformes, parce que la gestion de ce dossier ne relève d'aucune force, fût-elle puissante, mais de l'ensemble de la communauté nationale. Celle-ci, toutes forces confondues, devrait se mobiliser comme un seul homme pour inculquer aux nouvelles générations l'esprit patriotique.

C'est une charte comportementale que le discours de Sa Majesté le Roi décline ici. Cependant, autant elle est « recentrée » au plan national, et dotée d'objectifs précis, autant elle implique l'autre exigence : la mobilisation en externe, sur le plan international notamment, là où nos adversaires croient impunément faire feu de tout bois, y compris et surtout en sabotant le processus de négociations que les Nations unies parrainent. Le Plan royal, par la profondeur de sa vision, les audacieuses ouvertures, l'esprit positif, imprime, en effet, une nouvelle dynamique à la perception que nous nous faisons du dossier du Sahara, trente-quatre ans après la Marche verte, deux ans et demi après le lancement du plan d'autonomie. Le Maroc, s'il s'est d'emblée inscrit dans la dynamique de la paix, s'il a derechef accepté le principe de la négociation politique et consensuelle, c'est parce qu'il a d'abord cimenté son front intérieur.

Le chapitre des droits de l'Homme en constitue l'une des pierres angulaires, car le Roi du Maroc, on ne le répétera jamais assez, ne s'est jamais accommodé en son for intérieur, en ses actes et en sa réflexion, d'un règne où séviraient les violations flagrantes des droits humains. C'est peu dire, et les témoignages internationaux en font foi, qu'il a révolutionné la notion des droits de l'Homme, parce qu'il a réformé la réflexion et la praxis dans ce domaine, il a accordé à la femme ses droits, créé une instance, l'IER, qui n'a pas eu son équivalent, mis en place une institution, le Conseil consultatif des droits de l'Homme, sur lequel il veille personnellement, lancé une audacieuse politique de réinsertion et de formation des détenus, donné à l'Homme sa dimension grâce à la création de l'INDH. Il est très peu de pays qui peuvent s'en prévaloir, d'autant plus que sur ce point, le Maroc a réalisé sa révolution, une révolution « copernicienne » à nulle autre pareille en Afrique et dans le monde arabe.

On ne jette pas la pierre! Mais nos voisins voudraient-ils s'en prendre à nos institutions, qu'ils feraient mieux de regarder chez eux, là où chaque jour la violence de l'Etat se fait sentir contre des dizaines de citoyens. Le Souverain a dénoncé dans son discours ceux qui louvoient et fourvoient en même temps, se prévalant de la liberté à sens unique. Antipatriotes, stipendiés de nos adversaires, ils ont cru jouer la double partition : bénéficier des libertés au Maroc et en même temps trahir ces mêmes libertés, trahir le peuple marocain et se jouer de ses idéaux. « Cinquième colonne », avait-on dit ! Ils ne peuvent continuer leur forfait, au prétexte qu'ils réclament la liberté. Et ceux qui les soutiennent dans cette folle entreprise ne peuvent, non plus, agir à leur guise. « Fini le temps du double jeu », a dit solennellement le Souverain.      

Par LE MATIN

Les partis politiques réagissent au discours royal

Mohamed Cheikh Biadillah, S.G du PAM
«L'ère du Maroc du 3e millénaire»

Le discours adressé, vendredi, à la nation par S.M. le Roi Mohammed VI à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte, «inaugure l'ère du Maroc du 3e millénaire» et «ouvre la voie de l'espoir» à tous les habitants des provinces du sud pour contribuer au développement du Maroc moderne, a affirmé le secrétaire général du Parti authenticité et modernité (PAM), Mohamed Cheikh Biadillah.
Dans une déclaration à la MAP, M. Biadillah a indiqué que le plan de développement, inscrit dans ce discours, place les provinces du sud au premier rang de la régionalisation avancée, de façon à leur permettre de renforcer l'autogestion de leurs affaires locales et à en faire un exemple de la bonne gouvernance.

Thami El Khyari, S.N du FFD
«Un discours adapté à la nouvelle étape»

Le secrétaire national du Front des forces démocratiques (FFD), Thami El Khyari, a salué le discours adressé par S.M. le Roi Mohammed VI à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche verte, en qualifiant son contenu de «complet et adapté à la nouvelle étape».
Dans une déclaration, samedi à la MAP, M. El Khyari a affirmé que le plan intégré annoncé par S.M. le Roi définit les moyens de promouvoir les domaines social et économique dans les provinces du sud, soulignant à cet égard la nécessité pour l'ensemble des composantes de la société, y compris les formations politiques, de se mobiliser afin de mettre en œuvre ce plan important.

Mohand Laenser, S.G du MP
«Le plan intégré conforte la mobilisation pour la défense de l'intégrité territoriale»

Le secrétaire général du Mouvement populaire, Mohand Laenser, a estimé que le plan intégré annoncé par le discours de S.M. le Roi Mohammed VI à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte conforte la mobilisation et l'adhésion des populations des provinces du sud pour la défense de l'intégrité territoriale du Royaume.
Dans une déclaration à la MAP, M. Laenser a exalté les objectifs de ce plan qui vise essentiellement à placer les provinces du sud au cœur de la régionalisation avancée, à restructurer le Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS) et à revoir le champ de compétence et d'action de l'Agence de développement des provinces du sud. Notant que S.M. le Roi a affirmé que la régionalisation élargie va être appliquée, en premier lieu, dans les provinces du sud, le dirigeant du MP a estimé que cela signifie que «le Maroc est un pays uni et qu'il n'y a pas de discrimination dans les droits, ni dans les devoirs entre les différentes provinces du Royaume».

Ismaïl Alaoui, S.G du PPS
«Fermeté du discours royal concernant l'intégrité territoriale»

Le secrétaire général du Parti du progrès et du socialisme, Ismaïl Alaoui, a souligné la fermeté du discours prononcé, vendredi par S.M. le Roi Mohammed VI à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte, concernant la question du Sahara.
Le discours royal a insisté sur la nécessité de protéger et de renforcer le front intérieur, développer l'économie et promouvoir la démocratie, a souligné M. Alaoui dans une déclaration à la MAP, ajoutant que le Souverain a annoncé un plan articulé autour de cinq orientations visant à élargir la démocratie, à travers une régionalisation avancée comme base pour l'expérience de régionalisation dans les provinces du sud.
Rappelant que le discours royal a également réitéré la disposition du Maroc à poursuivre les négociations sur le Sahara, conduites sous l'égide des Nations unies dans le cadre de la proposition marocaine d'autonomie qui jouit d'un soutien international, le secrétaire général du PPS a noté que le discours royal a rappelé la responsabilité de l'Algérie dans la poursuite du calvaire des séquestrés des camps de Tindouf, appelant l'ONU à assumer ses responsabilités en permettant à ces personnes à retourner dans leur pays.

Saâdeddine Othmani du PJD
«Un message clair et fort »

Le discours adressé par S.M. le Roi Mohammed VI à la nation, vendredi, à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte, a lancé un message clair et fort à toutes les parties concernées par la question du Sahara, a affirmé le président du conseil national du Parti justice et développement (PJD), Sâadeddine Othmani.
Dans une déclaration à la MAP, M. Othmani a ajouté que le Souverain a réitéré dans son discours «l'attachement ferme du Royaume à ses constantes, lequel ne doit prêter à aucune ambiguïté ni surenchère».
S.M. le Roi a également fixé les axes de travail pour l'avenir, a poursuivi M. Othmani, précisant que sur le plan politique, le processus de régionalisation avancée sera lancé à partir des provinces du sud avant d'englober l'ensemble des provinces du Royaume.
Le volet institutionnel, a indiqué le président du conseil national du PJD, comprend la restructuration du Conseil royal consultatif pour les affaires sahariennes (CORCAS), alors que celui concernant le développement portera sur la révision du champ d'action de l'Agence de développement des provinces sahariennes et de sa compétence territoriale.
Il a ajouté que, sur le plan populaire, le discours royal a appelé toutes les instances politiques, syndicales et associatives à renforcer leur action sur le terrain concernant la question de l'intégrité territoriale et à lui conférer une dimension populaire.

Ahmed Zaydi, de l'USFP
«Feuille de route de la régionalisation»

Le discours de S.M. le Roi, marquant le 34e anniversaire de la Marche Verte, a défini le programme d'action de la feuille de route de la régionalisation, a estimé Ahmed Zaydi, membre du bureau politique de l'USFP. Ce programme défini par le discours royal est «ambitieux» et traite de données relatives au développement et à la responsabilité nationale, avec une fermeté envers tout ce qui est de nature à attenter à l'intégrité territoriale, a souligné M. Zaydi dans une déclaration à la MAP.
Le discours royal est, selon tous les critères, un «discours d'étape» qui est venu clarifier les responsabilités de l'Etat, aussi bien la bonne gouvernance locale avec la fermeté requise ou le développement qui consolide la justice sociale et l'équité, a-t-il dit, soulignant que le discours royal a également donné le ton à la responsabilité qui incombe à tous envers la nation et ses valeurs sacrées.
M. Zaydi a réaffirmé le rejet de toute indulgence envers ceux qui attentent aux valeurs sacrées de la nation, en soulignant que le patriotisme, comme la patrie, est «indivisible». Le discours royal, dont les contenus transcendent cet anniversaire, au-delà de sa grande portée symbolique, a mis un terme, avec force et fermeté, à toute tergiversation concernant les atteintes à la patrie et son intégrité territoriale, a-t-il poursuivi.

Chiba Mae El Aïnine, du Parti de l'Istiqlal
«Un tournant décisif dans le traitement de la question de l'intégrité territoriale»

Le discours que S.M. le Roi Mohammed VI a adressé, vendredi soir à la nation, à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte, constitue un «tournant décisif dans la nature du traitement de la question de l'intégrité territoriale du Royaume», a affirmé Chiba Mae El Aïnine, membre du comité exécutif du Parti de l'Istiqlal.
Dans une déclaration samedi à la MAP, M. Mae El Aïnine a indiqué que le discours royal a mis un terme à certaines interprétations et comportements irresponsables qui défiaient les sentiments patriotiques et préoccupaient les citoyens soucieux de l'intérêt du pays et de son intégrité territoriale».
«Le discours de S.M. le Roi a remis les choses à leur place et adressé des signaux à ceux qui croyaient à tort, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, que l'Etat laisse faire et qu'il ne peut mettre fin à ce genre de pratiques qui exploitent l'espace de liberté et de démocratie qui distingue le Maroc», a-t-il dit. M. Mae El Aïnine a ajouté que dorénavant, plusieurs parties étrangères vont revoir leurs positions et comprendre que la question du Sahara marocain est déterminante pour le Maroc et qu'on ne peut prendre à la légère. S.M. le Roi a, dans son discours, donné une forte impulsion à l'orientation unificatrice du Royaume en mettant tout un chacun face à ses responsabilités historiques, a-t-il souligné.

Abdellah Al Firdous de l'UC
«Le discours royal trace une feuille de route pour les provinces du Sud»

Le discours que S.M. le Roi Mohammed VI a adressé vendredi à la nation, à l'occasion du 34ème anniversaire de la Marche Verte, trace une feuille de route pour les provinces du Sud, a affirmé samedi Abdellah Al Firdous, membre du bureau politique de l'Union constitutionnelle (UC).
Dans une déclaration à la MAP, M. Al Firdouas a indiqué que le discours royal a abordé tous les axes ayant trait à la bonne gouvernance, à une régionalisation avancée, au développement socio-économique et à une représentation réelle des populations dans le CCORCAS.
Pour M. Al Firdous, le discours royal est «fort, profond et précis», met tout un chacun devant ses responsabilités et ‘'réaffirme aussi la position du Royaume vis-à-vis des adversaires de l'intégrité territoriale du Royaume, aussi bien à l'intérieur qu'à l'étranger''.
Le discours de S.M. le Roi oriente le pays vers la concrétisation sur le terrain du projet d'autonomie des provinces du Sud du Royaume, a-t-il conclu.

Mustapha Mansouri, président du RNI
«La citoyenneté suppose de ne pas porter atteinte à la nation et à ses constantes»

Le discours adressé à la nation par S.M. le Roi Mohammed VI, à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche Verte, a montré que la citoyenneté suppose avant tout de s'abstenir de toute atteinte à la nation et à ses constantes, a affirmé le président du Rassemblement national des indépendants (RNI), Mustapha Mansouri.
S.M. le Roi a tranché sur la question de la citoyenneté, qui doit être complète et claire et suppose avant tout de ne pas porter atteinte à la nation et à ses constantes, ni être l'objet de duplicité dans les positions, a-t-il souligné dans une déclaration à la MAP. Le Souverain a souligné dans ce discours «fort, historique et hautement symbolique dans l'histoire contemporaine du Maroc», que l'intégrité territoriale du Royaume est une question d'existence et non de frontières et que le Maroc est un ayant-droit.

Annonce de la nouvelle dynamique de la Marche verte*

S.M. le Roi Mohammed VI a annoncé un plan intégré visant à imprimer une nouvelle dynamique à l'esprit de la Marche verte et à relever les défis actuels et à venir concernant la cause nationale.   Dans un discours adressé, vendredi soir, à la Nation à l'occasion du 34e anniversaire de la glorieuse Marche verte, le Souverain a précisé que ce plan vise à faire bénéficier les provinces sahariennes de la primauté dans le processus de régionalisation avancée escomptée, de façon à conforter leur capacité à gérer leurs propres affaires locales.

Il engage également le gouvernement à faire de ces provinces un modèle de déconcentration et de bonne gouvernance locale, en mettant à leur disposition les meilleurs cadres et en leur conférant de larges compétences sous la supervision, légale et ferme, des walis et des gouverneurs, a ajouté le Souverain.

Ce plan intégré, a poursuivi S.M. le Roi, prévoit la restructuration du Conseil Royal consultatif des affaires sahariennes (Corcas), dans la perspective de la fin de son mandat, à travers la révision de sa composition, le renforcement de sa représentativité en assurant son ouverture sur de nouvelles élites compétentes et patriotiques et la mise à niveau de ses structures et de son mode de fonctionnement.

Le plan annoncé par S.M. le Roi porte également sur la révision du champ d'action de l'Agence de développement des provinces sahariennes et de sa compétence territoriale et invite les instances politiques, syndicales, associatives et médiatiques ainsi que toutes les forces productives et créatrices, à assumer les responsabilités qui leur incombent en matière d'encadrement des citoyens et d'ancrage des valeurs de patriotisme et de citoyenneté effective.

Le Souverain, qui a renouvelé à cette occasion à tous Ses fidèles sujets dans le Sahara marocain, l'expression de Son hommage pour leur constante allégeance et leur solide attachement à leur marocanité, a souligné que la mise en œuvre des orientations retenues pour cette nouvelle étape, dans le domaine politique et en matière de développement, ne doit pas être cantonnée dans le seul front interne, mais requiert des efforts conjugués qu'il appartient à la diplomatie officielle et à la diplomatie parallèle de déployer pour défendre la marocanité du Sahara et l'Initiative d'autonomie, dont la communauté internationale a d'ailleurs salué le sérieux et la crédibilité.

«Il n'en demeure pas moins que les adversaires de notre intégrité territoriale, a affirmé S.M. le Roi, se sont évertués à contrarier la dynamique de négociation que notre Initiative a enclenchée au niveau onusien. Ils sont allés dans l'escalade et l'hostilité jusqu'à fomenter un plan de conspiration, recourant, entre autres stratagèmes et modes opératoires, à l'extorsion, aux pressions, à la provocation et à la perversion de l'esprit de la légalité internationale».

Après avoir réaffirmé l'attachement du Maroc au processus onusien de négociation autour de l'Initiative d'autonomie, S.M. le Roi a indiqué que «le moment est venu d'affronter cette escalade belliqueuse avec toute la fermeté requise, en faisant montre d'un patriotisme sincère et d'une grande clarté dans nos positions, et en veillant à ce que chacun assume les responsabilités qui sont les siennes».

S.M. le Roi a souligné, par ailleurs, que les Marocains commémorent aujourd'hui le 34e anniversaire de la glorieuse Marche verte, «plus fidèles que jamais au serment y afférent, de demeurer solidement attachés à l'intégrité territoriale du Royaume, à ses constantes sacrées et à sa souveraineté pleine et entière».

«C'est un attachement scellé par une parfaite symbiose entre le Trône et le peuple, et une unanimité nationale sans faille», a dit le Souverain.

Le calvaire des personnes séquestrées à Tindouf

«Tindouf, récit de martyrisés» est le titre d'un documentaire, réalisé par Rabii Al Jawhari, qui a été projeté jeudi soir à Rabat dans le cadre de la manifestation «Initiative marocaine pour le projet d'autonomie au Sahara marocain : appel d'une génération entière», organisée par l'association «Mouvement pour tous les démocrates» à l'occasion du 34e anniversaire de la Marche verte.   Ce documentaire expose les témoignages de plusieurs anciens séquestrés dans les camps de «Tindouf», qui étaient enlevés par un commando du «polisario» et ensuite jetés dans les geôles et soumis aux pires sévices et tortures, sachant que la plupart d'entre eux sont des civils sans appartenance politique ou idéologique.

Le jeune réalisateur a tenté dans ce documentaire d'exposer les souffrances endurées par ces personnes à travers leurs propres témoignages et ceux livrés par les membres de leurs familles qui ont également durement souffert d'être séparés de leurs proches. A travers le son et l'image, R. Al Jawhari rapproche le spectateur du calvaire vécu par ces anciens séquestrés, tout en reconstituant les scènes par un jeu livré par de jeunes acteurs soigneusement sélectionnés.

Dans une déclaration à la MAP, le réalisateur affirme que l'attachement à l'intégrité territoriale du Maroc constitue le credo de ce documentaire qui a également mis en exergue les sacrifices de la femme marocaine, en relatant les souffrances de ces femmes forcées de faire face aux aléas de la vie en l'absence de leurs maris séquestrés.